一些年轻人开始相互投掷雪球。Some of the younger men began to pelt one another with snowballs.孩子们向他投掷雪球。The children pelted him with snowballs.莎宾娜想让他和她扔雪球玩.Sabina tried to get him to throw snowballs with her....
它只是宣扬金钱至上的物欲主义。It taught only materialism, the gospel of mammon.我们的工作追求品质至上。In our work, quality is paramount.资本主义强调的是创新、竞争和个人至上。Capitalism stresses innovation, competition and individualism....
他得到指挥官的许可来与我会合。He got permission from his commanding officer to join me.导演发号施令,拍摄现场的一切都必须得到他们的许可。Directors call the shots and nothing happens on set without their say-so.这家航空公司还未获得飞越坦桑尼亚领空的许可。Permission has not yet been ...
他细细地品尝巧克力蛋糕,让每一口蛋糕在嘴里慢慢溶化。He lingered over the chocolate cake, letting each forkful slowly dissolve in his mouth.为此, 星期一早上她早早起来,细细地穿着打扮了一番.Accordingly, she arose early Monday morning and dressed herself carefully.他细细地咀嚼,...
Her drama teacher is confident Julie is a star in the making...朱莉的戏剧老师相信她会成为一颗冉冉升起的明星。Julie's father owned a business that dealt in bulk orders.朱莉的父亲拥有自己的公司, 专门从事大宗订货。Julie squinted at her through lidded eyes...朱莉耷拉...