永定河和大清河在天津附近合流.The Yongding and Daqing rivers meet near Tianjin.我们和西欧一起合流成为混合经济.We had converged with Western Europe to the mixed economy.排水系统有 “ 分流制 ” 和 “ 合流制”.Sewerage systems are either'separate'or'comb...
This could have been one of the coldest golf tournaments on record.这很可能是高尔夫锦标赛比赛史上天气最为寒冷的一次.Seles won 10 tournaments, and was the undisputed world champion.塞莱斯拿到了10个锦标赛冠军，是当之无愧的世界冠军。It was all a far cry from those halcyo...
Body lithe. Deep brisket almost down to point of elbow.柔韧, 胸深差不多达到肘部.Hans: Because he really knows how to cook a brisket.汉斯: 因为他真的知道如何把牛排弄熟.Add brisket and cook until deep brown, about 7 minutes per side.牛胸肉放入油里,煎至肉呈深棕色,...
in the end的近义词有：at last, at length, eventually, finally, in the end, lastly。下面这些词或词组均含有"最后，终于"的含义：at last ：多指经主观努力，克服各种困难后才终于达到目的。at length ：强调经历一段长时间后终于完成，侧重在时间部分。eventually ：侧重于动作或行为的结果。finally ：常与at last换用，都可用于对往事的描述，...
On many modern wooden boats, epoxy coatings will have been used as a base for varnishing.很多现代的木船将采用环氧涂层作底漆。Don't tread on that part of the floor - I've just finished varnishing it.别踩那边的地板,我刚刚涂上了清漆.Powder paint ...
a sale of shop-soiled goods at half price半价促销商店陈货Her slanderous words soiled his reputation.她的毁谤损害了他的名誉.She soiled her dress with ink.她的衣服被墨水弄脏了.Soiled by her imposture she remains silent.她背着冒名顶替者的黑锅却一直沉默。Soiled gloves, ...