这一封来函,一封去信,轮流地在他桌上妆点着.These two pieces of incoming and outgoing mail alternately adorned his desk.你们二人轮流地看守这位病人.You two will stay with the sick person by turns.每个学生都轮流地读那首诗.Each of the pupils in turn read the poem aloud....
How's Mary bearing up?玛丽现在怎么样？Young people are bearing the brunt of unemployment.年轻人首当其冲，面临失业压力。This is a manuscript bearing as a title Ruth.这是一篇题为《鲁思》的手稿....
Trees can be trucked to the field in 50 - gallon drums one - third full of water.栽植果树时要把果苗泡在50加仑的大桶中加水满 1/3,用卡车运到田里.The liquor was sold legally and trucked out of the state.酒可以合法销售,并可用卡车运出州外.They trucked the goods over i...
Fish was unobtainable in certain sections of Tokyo.在东京的某些地方是买不到鱼的。Tickets seem unobtainable to the ordinary mortal.普通人好像根本买不到票。It would take a worldwide crisis to make food unobtainable from any source.只有发生全球性危机,才会到处买不到食...
The content of ginsenoside in Panax quinquefolium L was determined by colorimetry.用香草醛-冰醋酸比色法测定西洋参中总皂甙的含量.Objective : To explore the Effection of Ginsenoside ( GS ) on mice G 422 Glioma immune function.目的: 探索人参皂苷对小鼠G422胶...
The constitution also confers large powers on Brazil's 25 constituent states...宪法还赋予巴西的25个成员州很大的权力。Caffeine is the active constituent of drinks such as tea and coffee.咖啡因是茶、咖啡之类饮品中的活性成分。Gehlenite is the major consti...