主教要求信徒们呆在家中。The Bishop directed the faithful to stay at home.他最近才皈依天主教,是一名狂热的信徒。He was a recent Catholic convert, and very zealous.他的家成了信徒们的避难之处。His home became a place of refuge for the believers....
He was gobbling mincemeat, meat bone, bread and cheese, all at once.他就把碎肉 、 肉骨头 、 面包和乳酪一古脑儿往嘴里塞.That China is gobbling up energy resources, especially oil, is nothing new.中国正在大量买进能源资源, 特别是石油资源, 这并不是新鲜事.Then the hungry ki...
He continued to stand over me, staring fishily and breathing noisily.他还是站在我身旁,眼珠子定了神,活象一对鱼眼睛, 哼哧哼哧.When a carriage is empty it rattles most noisily.马车越空,噪音就越大. ”...the market traders noisily plying their wares...大声吆喝货物的集...