他签约了P&O航运公司,成为了一名乘务员。He signed up as a steward with P&O Lines.轮船航运把该岛与大陆联系起来.The island is connected by a steamer service to the mainland.布朗先生持有该家航运公司的500份股份.Mr. Brown has held 500 shares in the shipping company....
The dogwoods float in casual clouds among the hills.山间,一团团的山茱萸如满天云彩一般漂浮着.While outside, take a moment to enjoy the dogwoods , redbuds, azaleas , and greenery.去户外看看美丽的植物, 感受一下清新的绿化带吧....
They rolled about on the Gilligan Road, simulating a bloodthirsty fight.他们在吉利根路上翻滚,模拟一场暴力厮杀。The Gilligan record in four years as governor was exemplary.吉利根当州长四年,政绩斐然.Gilligan's listed here as living in a council fla...
The drug-traffickers have offered to lay down their arms.毒贩们已同意放下武器。The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。They have been arrested as suspected drug traffickers.他们已经作为贩毒嫌疑犯被拘捕。...
The crawlers are innocuous and cause no harm to an owner's site or servers.爬虫是无害的并且不引起伤害到一位主人的地点或服务者.This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.这实际上是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射.They...
The economy is expanding, notching up high growth rates.经济在发展,实现了高增长率。This means that the system only improves, always notching forward, never backsliding.这意味着系统只能够被改进, 总是向前的, 从不会倒退.Notching, improper pressure adjustment...