我们略掉了我们认为对正文不甚紧要的脚注。We have omitted footnotes which we judged inessential to the text.我们有一件紧要的事情.We have an urgent thing.保护我白皙的皮肤不受日晒是很紧要的。It's important to protect my fair skin from the sun....
Betoken : To be or give a sign or portent of.预示: 做或给出记号或预兆.He gave her a gift to betoken his gratitude.他送她一件礼物表示感谢.Dark clouds betoken a storm.乌云予示着暴风雨的来临.Those black clouds betoken rain.那些乌云预示有雨....
如果不增加译码,就不能使系统的存贮容量有任何扩展.We cannot add any other memory to this system without further decoding.在硬件一节中有应用说明全译码方案8250的例子.Examples using the 8250 will be presented in hardware section to clarify full - decoding schemes.全译码...
Now what about that shopping list? I've got to get going.那张购物清单呢？我得出发了。The union presented a shopping list of demands to the management.工会向资方提交了一份写明各项要求的清单。I'm making a shopping - list, Tom.我在写一张购物单, 汤姆....
The error torques include mass unbalances, compliances, bias torque, etc.误差力矩包括质量不平衡, 柔性, 偏置力短, 等等.The pendulum - torque type of erector is extensively employed on gyro verticals.陀螺垂直器上广泛地采用由摆和力矩马达组成的修正装置.The torque of t...