He stormed out of the apartment, slamming the door furiously behind him.他怒不可遏地把门猛地一摔,冲出了公寓。The noise of a door slamming wakened her.砰的摔门声把她吵醒了。I heard a door slamming.我听到门砰地关上了。...
其中一位家长极为惹人厌,没人喜欢他。One of the parents was a most obnoxious character. No-one liked him.这整个地方就是那位家长式乡绅的浪漫想象。The whole place was the romantic vision of the paternalist local squire.家长将可以和老师交流谈论子女的进步情况。Parents will be able t...