Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样，不过是个妄想。Chimerism: The condition of being a genetic chim...
Religious unity remained as much a chimera as ever.宗教统一仍然和从前一样，不过是个妄想。Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Single chimera light pink two - tone fluted star...
走到半山腰,忽然刮起了暴风.Half way up the mountain a sudden, sharp wind blew up.电台警告市民们作好预防暴风准备.The radio alert ed the citizens to prepare for the hurricane.船被暴风刮翻了.The boat was blown over by a squall....
房里只有算盘珠子的接连的 、 清脆的响声.Except for the sharp clicking of Chueh - hsin's abacus counters, all was still.他永远不会成为她算盘中的一枚珠子.He could never be a factor in her calculations.算盘是现代电脑的原型.The abacus is the ancestor of the modern...
When depressed, they dramatically overindulge in chocolate and sweets.情绪低落的时候，她们就疯狂地猛吃巧克力和糖果。I need my fix of sugar, sweets, and chocolate.我离不开糖、甜品和巧克力。I love sweets but Mum doesn't let me have them very often.我爱吃糖，...
The fluid can be drawn off with a syringe.可用注射器将液体汲出。To suction with a bulb syringe, push bulb in with your thumb.用球吸引器时先用拇指把球压扁.A bulb syringe is often used for oral and nasal suction on infants and children.常常使用球吸引器抽吸婴...
管道防腐层抗冲击性试验方法 ( 落锤试验法 )Test method for impact resistance of pipeline coatings ( falling weight test )落锤式弯沉仪的出现适应了这一需求.The presence of Falling Weight Deflectometer meets this need.落锤撕裂试验(DWTT)作为一种比较可靠的高强度高韧性管线钢的断裂判据,简单可靠....