After three hours of impassioned debate the motion was defeated.经过三小时激烈的辩论,这项动议被否决了.She wrote an impassioned letter to her local newspaper to complain about the new road.她给当地的报纸写了一封措辞激烈的信,抱怨新修的马路。He made an impassioned a...
在相应的方框里打钩。Place a tick in the appropriate box.在方框里打钩。Tick it off in the box.如果你不想收到此类邮件,请在这个方框里打钩。Please tick this box if you do not wish to receive such mailings....
有不少的论文是论述这个题目的.There are quite a few papers dealing with this subject.哦, 没出国疑问.没疑难题目的.Oh , yes, no problem about those.过分强调不懂的题目的1个方面经常掩盖了其他方面的相干性.The overemphasis on one particular aspect of a problem often obscures the...
He experiences chronic, almost pathological jealousy.他长期心怀近乎病态的嫉妒。Here the pathological effects of stress on animals is involved.这里涉及拥挤对于动物的病理效应.The ureters seldom show pathological changes.输尿管极少有病理变化....
壁炉中燃烧着木柴的茶室的古朴气氛the olde worlde atmosphere of the tea room with its log fire走进福特南和梅森商店暖融融的茶室.Come into the warmth of the Fortnum and Mason tearoom.茶室: 品味中国古典茗茶之雅趣.Tea House: Enjoy the delicate taste of a variety of tea....
伤口在溃烂,已经生了坏疽。The wound is festering, and gangrene has set in.他的腿生了坏疽,必须截除。Gangrene set in and he had to have his leg amputated.摘要福尼耳坏疽在直肠癌病患很少见却经常致命.Fournier's gangrene is a rare but often fatal manifestation of rec...