At that moment, there was a rattling at the door.那时，突然出现咚咚的敲门声。It is too early to say whether the threats are mere sabre-rattling.现在断言这些威胁是否只是虚张声势还为时过早。This book is a rattling good read.这是一本非常好的读物。...
But then Boozer drove past Gasol for a rattling, grimacing slam dunk.可布泽尔单吃家嫂, 以一记强有力的扣篮将比分超出.Manfred : [ incredulous ] You rattling conceive shes the woman for me?曼狄尼 ( 怀疑地 ): 你真认为她是适合我的女孩?It is too early to say whether...
她的故事让人清晰地回忆起意大利的乡村生活。Her story is sharply evocative of Italian provincial life.用“户外女孩”品牌的棕色眉笔更加清晰地勾勒出眉形。Give your brows extra definition with Outdoor Girl'sEyebrow Pencil in Brown.对出生地孟买的回忆一幕幕清晰地呈现在他脑海里。He recalls h...
它的哲学是一种对实际的浮夸遁辞.Its philosophy was a pompous evasion of real things.这种繁冗的遁辞常见于数学的许多部分分式中.This sort of ritual circumlocution is common to many parts of mathematics.这句问话是一种穷急智生的狡猾的遁辞词.The question was a quick, shrewd parry...
她翻了三个抽屉之后才找到指环.She rummaged three drawers before she found her ring.他中指上戴着指环.He wears a ring on his middle finger.除了那只他不愿意脱手的指环,他已经把他所有的珍宝卖掉了.He had sold all his jewels, except the ring he did not choose to part with....
They spent months of toil on the water conservancy project.他们为这项水利工程辛辛苦苦地干了几个月.Water resources conservancy lands: used for water conservancy and the facilities.一二水利用地: 供水利及其设施使用者.In 1958 he was put in charge of water con...
The college will need an additional teacher to instruct the boys in cooking.这所技术学校需要增加一名教员来向学生传授烹调技术.It does not pertain to you to instruct him.你不适合教训他.So nowyou are to instruct me in games of chance?那么你现在就在教我这场投机的游戏?We ...