军队是不鼓励秘密警察渗入的少数机构之一。The army was one of the few institutions the secret police were not encouraged to penetrate.防油纸: 高度抗油渗入的半透明纸.Grease - proof paper : Translucent paper with high resistance to grease penetration.高度抗油渗入的...
他弯腰蹲下,把小狗们都抱到自己腿上。He bent to a squat and gathered the puppies on his lap.她弯腰向下,左右手交叉触及脚趾.She reached down, touching her toes with opposite hands.我本想弯腰溜过去,但被他们看到了。I wanted to duck down and slip past but they saw me....
别再这样闲混下去了,做些有益的事吧!Do not idle about like this and do something useful.少时闲混, 老来穷困.A young man idle , an old man needy.比利整个上午都跟在她后面闲混.Billy dawdled behind her all morning....
...a baritone voice...低沉悦耳的嗓音Do you sing bass or baritone?你唱男低音还是男中音?He speaks in a melodious baritone.他的声音浑厚而有磁性。"Sergeant, I should like a word with you," said the newcomer, in a pleasantly-inflected baritone.“巡佐,我想和您说...