The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声,安静得好像已经没人在住一样。The lightning moved south followed by a few claps of muted thunder.闪都到南边去,曳着几声不甚响亮的雷.The house seemed muted, hushed as if it had been dese...
The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房子里似乎悄然无声,安静得好像已经没人在住一样。"Yes," he muttered, his voice so muted I hardly heard his reply.他小声说:“是。”声音低得我几乎听不到。At first the wooded hillsides muted the sounds.最初长满树木的...
因此,这些溶解了的物质就从岩石圈转移到水圈.These dissolved materials thus pass from the lithosphere to the hydrosphere.水圈与岩石圈一起形成地球的表面.The hydrosphere and the lithosphere together form the Earth's surface.地球表面的水都属于水圈的范畴.All the water of...
Gwen's head came up; her voice was under control.桂温把头抬了起来, 她的声音是克制的.Gwen jutted her chin forward and did not answer the teacher...格温下巴翘得高高的,没有回答老师的问题。There was heightened color in Gwen's cheeks.桂温双颊绯红.Gwen had ...
RESULTS Asthma adhesive plaster has favorable permeation and the best action with 1.5 % AZONE.结果 哮喘巴布膏本身具有良好的透皮作用,加入1.5%氮酮作为透皮促进剂效果最佳.RESULTS Both Azone and Lepaloine at different concentrations have the role of enhancin...
She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.她是个学问精深的女人, 她在大学里读的专业是意大利文学。...a free, open-air concert given by the Italian tenor, Luciano Pavarotti.意大利男高音歌唱家卢西亚诺·帕瓦罗蒂举办的一场免费露天演唱会Ms. Re...