I say driven because Macbeth is no naive murderer or political innocent.我说是驱使,因为麦克白决非幼稚的谋杀犯或政治上的白痴.It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致, 你未免太单纯了。Gillian silly, but very naive, touch a hum...
The drama takes an idealistic, even a naive view of the subject.这部戏在对待这一主题上有些理想化,甚至是天真。Her colourful oils and works on paper have a naive, dreamlike quality.她那些色彩斑斓的油画与纸上作品给人一种天真、梦幻般的感觉。Their view was that he had been po...
the yoke of imperialism帝国主义的枷锁Might is right -- that is the logic of imperialism.强权即公理 -- 这是帝国主义的逻辑.Plunder is the very nature of imperialism.帝国主义的本性就是掠夺....
假如我们有了小孩,我们会真正陷入困境。If we had a child, we'd be in really dire straits.小孩走了5步,接着扑通一声坐到了地上。The child took five steps, and then sat down with a bump.领养小孩后怀孕的妇女比比皆是。The number of women who become pregnant after adopting ...
北美的一种匍匐的石南状常绿植物,开黄花.North American decumbent evergreen heathlike plant with yellow flowers.考虑风阻的原因,选手比赛时在自行车上都采取匍匐的姿势.Wind resistance considerations keep professional cyclists low on their bikes....
Unfortunately weather was just so - so , so the Matterhorn was always partly covered by clouds.可惜的是由于天气不是很好, 所以马特宏峰总是被部分云朵遮挡住.The Matterhorn , its summit too steep to hold a snowfield.马特峰的山峰因为过于陡斜而无法积雪.Back at our hotel ...
I came from a family that was decidedly oddball you know.你要知道,我的家人个个古怪得紧。It soon became clear that authors were decidedly in the majority.作家占绝大多数,这一点很快就变得明了起来。Sometimes he is decidedly uncomfortable at what he sees on th...
后来这块地灌木丛生。The area was then colonized by scrub.格蕾琴只要一离开办公室,她又会疑窦丛生。Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.掐掉幼株的芽尖以便让它们长得紧凑浓密,呈丛生状。Pinch out the tips of the young growths to make for c...