The stream bifurcates into two narrow winding channels.那条小溪分成两股窄而弯曲的支流.The blood supply bifurcates between eight and thirty times before reaching each particular location in the body.血液要分流8到30次才能到达身体的各个部位。...
The figures showed that cash was haemorrhaging from the conglomerate.数据表明,这家集团的现金正在大量流失。Fiat is Italy's largest industrial conglomerate.菲亚特是意大利最大的产业集团。Sandstone and conglomerate are the consolidated equivalent of sa...
Boat to the middle of a river only plug up loopholes.船到江心才补漏洞.指临到紧急关头才设法补救.They tightened the loopholes in those acts.他们堵住了那些法案中的漏洞.to close existing loopholes堵住现有的漏洞We are going to rid the tax code of these loopholes an...
All these different ideas can be subsumed under just two broad categories.所有这些不同的想法可归为两大类。Much as relativity subsumed Newtonian physics, a quantum theory of gravity will ultimately subsume relativity.就如同相对论将牛顿物理学给纳入一般, 终...