关于他的爱情生活,他们散播了许多不堪的闲言闲语.They spread a lot of tacky gossip about his love life.他到处散播谣言.He buzzed the rumour everywhere.不要散播流言,破坏我的名誉.Don't blacken my name by spreading rumors....
学生常常赶数百英里的路来到这里。Students often travel hundreds of miles to get here.损失数百人之后，他们的士兵被迫灰溜溜地撤退。Their soldiers had to retreat ignominiously after losing hundreds of lives.公路沿着海岸延伸数百英里。The road hugs the coast for hundreds of mi...
客户被告知保险单到期时的价值。Customers are told what their policies will be worth on maturity.查看一下你的保险单，看其是否对搬运过程中的破损和毁坏赔偿。Check that your insurance policy covers breakages and damage during removals.公司将在500,000名保险单持有人中分摊13亿美元。The com...
Who chatters to you, will chatter of you.爱说是非者, 定是是非人.The dabbler in knowledge chatters away ; the wise man stays silent.一瓶子不响,半瓶子晃荡.We recommend familiarizing yourself with the tools to keep annoying or disruptive voice...
a study of the religions and mythologies of ancient Rome关于古罗马的宗教和神话的研究This realization is enshrined in " Mythologies. "这一看法见诸于他的《神话集 》 一书.The book is about the mythologies of primitive races.这本书是原始民族神话集....
Even Mr. Clare began to feel tragical at the dairyman's desperation.连克莱先生看到牛奶商这样无计奈何的样子,都觉得凄惨起来.On Tuesday morning Jack and hired himself to a dairyman.星期二早上,杰克去为一名乳牛场主干活.When evening came the dairyman gave him a qu...