矿山的关闭是这个镇衰落的唯一最重要的因素。The closure of the mine was the single most important factor in the town's decline.那个帝国何时开始衰落的?When did the empire begin to wane?人们普遍认为，科学的兴起是宗教衰落的部分原因。It is accepted wisdom that science has bee...
当我回想起来，往事全都涌上了心头。When I thought about it, it all came back.对母亲的爱突然涌上她的心头。She felt a gush of pure affection for her mother.一群群法国人像旅鼠一样涌上通往巴黎的高速公路。The French crowds pour like lemmings down the motorway to Paris....
He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.他笑容忧郁地凝视着我，闪亮的眼睛里空无一物。The general watched the process with an air of melancholy.将军神情忧郁地望着队列经过。A mood of melancholy descended on us.一种悲伤的情绪袭上我们的心头。...
It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福.It was a scene of such domestic bliss...这是一幅家庭如此幸福的画面。She clings to a romantic fantasy of wedded bliss.她沉醉于婚后幸福的浪漫幻想。It includes the highest glimpses...
He turns on his heel and is about to go in extreme dudgeon.他转身要走并大发脾气.He stormed out of the meeting in high dudgeon.他盛怒之下冲出会场.And on and on, the dudgeon reaching operatic heights.和和, 达到了达金歌剧的高峰....
结果:洁治前不同牙周病组间患者唾液中6-K-PGFla含量比均有显著性差异.The difference in salivary 6 K PGFla between periodontal disease groups was significant before scaling.结论通过 自制 洁治联系卡,可以有效地落实牙周病 的 三级预防的相关知识,使牙周病患者愉快的接受治疗,有效 的 控制牙周病的发展.Conclusions Th...