She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.她戴了一顶漂亮的冕状头饰,而新郎也毫不逊色,身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。He has outdone all his rivals in skill.他在技巧方面胜过所有的对手.Not to be outdone, the Croats...
因此,选址也就成了经营和评价陵寝的首要条件.So selection always was task of paramount importance in the mausoleum construction.他的棺木摆在特制的白色大理石陵寝里.His coffin was placed in a special white marble cemetery.后来,这也成为了沙·贾汉的陵寝.It later became the maus...
斯科特摆脱了热情喧嚷的崇拜者。Scott breaks away from his back-slapping admirers.喧嚷的街道上, 蹲下来为你系紧松开的鞋带.Xuanrang the streets, for you to squat in the tight loose shoelace.赛33:3喧嚷的响声一发、众民奔逃.你一兴起、列国四散.At the sound of the tumult peoples flee...
These topics need to be treated not just descriptively.这些题目需要论述而不是简单的叙述.Systemic - Functional linguistics aims to provide a taxonomy for sentence a means of descriptively classifying particular sentences.系统功能语言学的目标是为句子提供...