在过去一百二十年中,人口已膨胀了十倍.In the past 120 years the population has increased tenfold.卖黄牛票的把音乐会的票以原价的十倍卖出.Scalpers sold tickets to the concert for ten times the original price.北京有我家乡十倍大.Beijing is ten times as big as my home tow...
Boys and girls daydream about what they want to be.孩子们遐想着他们将来要干什么。I am inclined to daydream.我喜欢空想。He drifted off into another daydream.他飘飘然又做了一个白日梦。Do you work hard for success rather than daydream about it?你是否付出艰苦努力以取得成...
The judge described the offences as nauseating and unspeakable.法官将这些犯罪行为描述为“令人作呕、说不出口”。I had to listen to the whole nauseating story.我不得不从头到尾听那令人作呕的故事.There is a nauseating smell of rotten food.有一股令人恶心的腐烂食物的气味....
3你的两乳好像一对小羚羊,就是母羚羊双生的.Your two breasts are like two fawns, Twins of a gazelle.母狮在平原上跳跃着, 紧紧地跟在惊恐的小羚羊后面.The lioness bounded across the plain, hard on the heels of a terrified gazelle.肯尼亚一家游乐场今年初也发现园一只母狮子不断地收养小羚羊.A lioness...
Are you telling me that you've got your own little nest of informers in the Police Department?你是说你在警察局有一帮通风报信的？The group were informers, and they betrayed the plan to the Germans.这帮人是告密者，他们把计划泄露给了德国人。Are you telling...
一束耀眼的阳光从门口照射进来。A brilliant shaft of sunlight burst through the doorway.每棵树、每堵墙和每道栅栏都在白得耀眼的田野映衬下十分夺目。Every tree, wall and fence stood out against dazzling white fields.弗雷迪·摩克瑞是英国硬摇滚乐界一颗耀眼的明星。Freddie Mercury was a flamboya...