参观酒窖前，游客们先观看了有声的视频介绍。Visitors are shown an audio-visual presen-tation before touring the cellars.一到达埃尔金，一日游的游客就参观了一些当地的风景名胜。Once at Elgin day-trippers visit a number of local sights.他不会说英语，参观过程中一言未发。He spoke no English a...
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.我们将门票收入都捐给了圣约翰急救队。We gave the gate money to the St John Ambulance brigade.由于约翰逊东窗事发，他们的体育声誉受到了严重损害。Their sporting reputation has suffered en...
She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照.decode a cryptic message译解神秘信息He pointed north with a cryptic laugh. " Over there, Beijing. "老汉神秘地一笑,指着正北的方向说: “ 喏,从那里, 北京. ”He has issue...
The ablated area, complete ablation rate and local recurrence were evaluated.观察组织消融范围 、 肿瘤完全消融率和局部复发率.Results These pathways were successfully ablated in 9 patients.结果本组10例患者,射频消融9条旁道成功.Results A total of 115 PVs were ab...
Additionally, neurons can modulate the activities of glia.不仅如此, 神经元也可以反过来调控胶质细胞的活性.He will sign a personal guarantee to additionally secure the loan.他将签订一个个人担保，以此为贷款多加一层保障。Additionally, there were 2 battleships, 3 cruise...