货物须用适用于海运的坚固的木箱包装.The goods are to be packed in strong seaworthy wooden cases.外交部愿意向海运公司支付将该船改道至百慕大的一切费用。The Foreign Office offered to pay the shipping line all the costs of diverting the ship to Bermuda.海运业在9月份不可能有好转。It...
He always had a yearning to be a schoolteacher.他一直渴望当老师。a yearning for a quiet life对宁静生活的向往He felt a great yearning after his old job.他对过去的工作有一种强烈的渴想....
She went to the seaside to convalesce after her stay in hospital.她经过住院治疗后,前往海滨养病.Results All cases of convalesce leaves the hospital.结果所有病例均痊愈出院.Carter expressed that he accepted surgery's ankle area already to conv...
'You promised me love!'he cried despairingly.“ 你答应过爱我的! ” 他绝望地哭喊道.He despairingly abandoned his search.他绝望地放弃了寻找.Scarlett thought despairingly that a plague of locusts would be more welcome.思嘉绝望地觉得这比经受一次蝗灾还要可怕....
The sight of George shedding crocodile tears made me sick.看到乔治假慈悲,我感到恶心。That was real crocodile skin.那是真正的鳄鱼皮。Use the crocodile clips to attach the cables to the battery.用鳄鱼嘴夹把电缆接到蓄电池上。...