委员会将独立运作，不受各部部长管辖。The commission will operate independently of ministers.财政不在这个部门的管辖范围之内.Finance is not within the compass of this department.受这样的人管辖真是使人恼火.It rubs to be presided over by such a man....
鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。The identification of the crash victims was a long and difficult task.昨天,伤亡者在加沙的希法医院堆积起来.The wounded and dead piled up at Gaza's Shifa hospital yesterday.我们把伤亡者抬出了战场.We carried the dead and ( th...
The other room - mate , Harold Goy , was a good soul , no older than a child.另外那个同屋子的哈罗德·盖伊, 是个心地纯良的孩子.And here is your third room mate.这位是你的第三位室友.You should talk to my room - mate Peter.您可以跟我的室友彼得谈一谈....