Insofar as I can say now, I shall come.目前我只能说我将会来.I’ll help you insofar as I can.我一定尽力帮助你。I shall do what I can insofar as I am able.在力所能及的情况下我将尽力而为.Looking back helps insofar as it helps you learn from your mistakes.审视过...
我发现电锯盖板里还有木屑和金属屑末。I also found bits of wood and metal filings on the inside of the cover plate.拆开水位玻璃管或者在两者之间装上盖板.Disconnect the gauge glasses or fit a blind flange between them.盖板与锡林间的隔距宽 ( 大于0.25毫米 ).Wider gauge betwee...
CBS's ratings again showed huge improvement over the previous year.与前一年相比，哥伦比亚广播公司的收视率再次大幅提高。Three CBS cameramen were on site to shoot and edit taped reports.3名哥伦比亚广播公司的摄影记者在现场拍摄并编辑录像报道。Some of the fifty corporation...
The Sky News TV station is largely run by ex-BBC news staffers.空中新闻电视台主要是由原英国广播公司的新闻工作人员运作的。But congressional staffers fret that the project will eventually cost billions more...但是国会工作人员担心这项计划最终会多耗资数十亿元。He attracted a gr...
他过去曾与许多女演员和女小说家调情。In the past he dallied with actresses and lady novelists.不，我不赞成停止颁奖和取消小说家的奖金。No, I'm not for abolishing prizes and denying novelists their money.海伦是澳大利亚非常著名的小说家。Helen is a very well-known novelist ...
人们生活在对人化的不断领悟与筹划之中.People are always living in the perception and design of their humanizing.一些学者不快地称其秘密目的是将大学私人化.Some academics fret that the secret aim is to privatise universities.机器人技术是实现战车无人化的一项重要技术.Robot technology...
The handsomest flower is not the sweetest.最美的花并非最香的花.The Duke thinks her the handsomest girl in the room.公爵认为,她在这间屋子里真是鹤立鸡群.I was out and away the handsomest man in the class.我是当时全班最帅的男子汉....