建筑工人在8根细柱上架起轻巧的混凝土穹顶。The builders have perched a light concrete dome on eight slender columns.职位减少后，在职工人总数将减至7,000人。The job losses will reduce the total workforce to 7,000.各企业需要更好地培训工人，并且在研发方面加大投入。Businesses need to trai...
Lou prattled on about various trivialities till I wanted to scream.卢就各种芝麻小事唠叨个没完，后来我烦得都想尖叫了。The negroes fled, the luckless Lou wailing into her apron.几个黑人都溜了, 那个倒霉的卢儿还一路用围裙捂着脸伤心地哭泣.You are a very bad loser Lou, aren'...
You must monitor the latest intelligence on armaments.你们必须密切注意有关军备的最新情报.A factory making armaments had been bombed the night before and a residential area not far away had been pulverized.前天晚上，一家兵工厂被炸，不远处的居民区也被夷为平地。The m...
There are problems of urban decay and gang violence.存在城市衰败和帮派暴力的问题。The whole urban sprawl of Ankara contains over 2.6m people.安卡拉整个肆意扩展的城区容纳了260多万人口。Manchester still suffers from urban blight and unacceptable poverty.曼彻斯...
He has attracted much interest by setting ancient religious texts to music.他因为给古老的宗教经书谱曲配乐而备受关注。These texts give the reader an insight into the Chinese mind.这些文章使读者对中国人的思维有了深层次的认识。The texts were sung in the original Ital...
I've been on an emotional roller-coaster since I've been here.自从我到了这里，情绪就起伏不定。The last few weeks have been a real roller coaster.过去的几个星期，形势真是变幻莫测。It's great to go on the roller coaster five times and not b...
This argument simply cannot hold water in Europe.这个论点在欧洲根本就站不住脚。His account of the robbery won't hold water.他对抢劫案经过的陈述漏洞百出.The argument does not hold water.这个论点不能成立....