We lost our balance and toppled over on to a table.我们失去平衡，倒向一张桌子。He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.他失去平衡，往后趔趄了一下，撞到栏杆摔倒了。The truck had gone off the road and toppled over.那辆卡车冲出马路后就翻倒了。...
He threatened to wreak vengeance on the men who toppled him a year ago.他威胁要对一年前扳倒他的人进行报复。He lost his balance, staggered back against the rail and toppled over.他失去平衡，往后趔趄了一下，撞到栏杆摔倒了。...the revolution which toppled the reg...
Yasser Arafat shared the 1994 Nobel Peace Prize with Peres and Yitzhak Rabin.亚西尔·阿拉法特在1994年和西蒙.佩雷斯,伊扎克·拉宾分享了该年度的诺贝尔和长乐亲子鉴定平奖.The plant scientist and Nobel Peace Prize winner died last year at the age of 95.这位植物学科学家,诺贝尔奖获...
我们的新任务是到1995年底增到200亿美元.Our new task is to reach US $ 20 billion by the end of 1995.付款后,才完成任务,即赚300元,使用上面的链接.Payment is only after completing the task ie earning $ 300 using the link above....
He's not a bad chap—quite human for an accountant.这个家伙人不坏——就会计来说已经很有人情味了。Tomorrow is the day of reckoning; the accountant will tell me what my profits were and how much tax I’ll have to pay.明天就是算总账的日子,会计师会告诉我有多少盈利,该...
昆西想在建筑行业找一份工作。Quincy wants a job in construction.昆西先生以雄辩著称.Mr. Quincy is known to be a spell binder.警方因昆西谋杀案一直受到外界指责.The cops have been taking some heat about the Quincy Killing....
Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't.虽然我有时会觉得这是在找麻烦，但是通常并不会这样。Andrew noticed her abstraction and asked, "What's bothering you?"安德鲁注意到她在愣神，便问道：“你怎么啦？”Pardon me for bothering you with...