劝告消费者请教医学专业人员用选择适当的治疗方法替代紫草科植物. Consumers are advised to consult their health care professional regarding suitable alternative therapies to replace comfrey.
I'm afraid I'll have to ring off. Someone is calling me.恐怕我得挂断电话了, 有人叫我.I'd better ring off now.我该挂电话了.I can't get this ring off my finger.这个戒指我摘不下来....
I tried to adopt a curled-up position to avoid damaging my limbs.我努力保持蜷曲的姿势以免四肢受伤。Newts can regenerate their limbs.蝾螈的肢体可以再生。For a while, she lost the use of her limbs.好一会儿她四肢都动弹不得。...
Homoserine has also been implicated in the biosynthesis of methionine.同型丝氨酸也牵涉到蛋氨酸的生物合成.Cottonseed meal is deficient in lysine, methionine and leucine.?澍宸廴狈?蛋彼幔0蛋氨酸和亮氨酸.The article discussed the effects of zinc methionin...
他机智诙谐，具有敏锐的商业头脑。He was witty, amusing and gifted with a sharp business brain.布兰德敏锐的耳朵听出了口音。Brand's keen ear caught the trace of an accent.观察敏锐的步行者可能在这一路段看到赤鹿。Observant walkers may see red deer along this stretch of ...
Abstract : collectivity cooperation innovation capability is the uppermost one of modern enterprise.企业的创新能力是现代企业最主要的竞争能力.A kind of collectivity package which is realized automatically in high efficiency.是实现无人化高效率的集体包装.Th...
All trace of his working - class background was deliberately obscured.他 工人阶级 出身的所有痕迹都给有意地隐藏起来了.Heavy mists hung in the valley and obscured the mountains.蒙蒙雾霭笼罩着山谷,遮掩了群山.Her poor English obscured her meaning.她的英语差,难以表达自己的...
A group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc.一群演员正在排演一出关于圣女贞德的戏。Joan of Arc was finally canonized by Pope Benedict XV in 1920.圣女贞德终于在1920年由教皇本尼狄克十五世封为圣徒。His pass described a perfect arc through the leaden sk...