He spends his time flitting between Florence, Rome and Bologna.他辗转于佛罗伦萨、罗马和博洛尼亚三地之间。Every traveller on the Grand Tour had to visit Florence.每位游学旅行者都必得造访佛罗伦萨。The nobles of Florence built splendid palaces.佛罗伦萨的贵族建造了许多雄伟的建筑...
The seed bourgeon, seedling growth, crop yield and heavy metals contents were influenced by contaminated soil.土壤重金属污染影响了种子萌发 、 幼苗生长 、 作物产量及体内重金属含量,探讨了污染土壤的酶学评价方法....
The cruel captain used a scourge on his disobedient sailor.那残忍的船长鞭打不服从命令的水手.After the scourge of war came the scourge of disease.战乱之后瘟疫接踵而来.The scourge of racial tyranny should never again be allowed to raise its ugly he...
这是世界上最流行的清唱剧。It's the world's most popular oratorio.今年圣诞节早上, 世界各地的广播电台都会播放《圣诞节清唱剧》.This Christmas morning, radios around the world will play the Christmas Oratorio.他的清唱剧《长恨歌》在艺术上堪称《海韵》的妹妹篇.His The Long Regret i...
She was last seen toddling off in the direction of the sea.人们最后一次见她时,她正跌跌撞撞地往海边走.You could see his grandson toddling around in the garden.你可以看到他的孙子在花园里蹒跚行走....once your baby starts toddling...一旦你的宝宝开始蹒跚学步She fell while t...