She breathed deeply, savouring the silence.她深深地吸了口气，细细品味着这宁静。He ate his meal slowly, savouring every mouthful.他细嚼慢咽地吃着饭，一口一口地品味。She drank the wine slowly, savouring every drop.她慢慢地喝着葡萄酒, 细细品味....
她继续按摩又肿又疼的右脚。She continued massaging her right foot, which was bruised and aching.胸口上挨的很疼的一拳a painful punch in the solar plexus怪招人疼的.How lovely the child is!...
We just sat and talked for half an hour or so.我们只是坐了一会,聊了大约半小时.After half an hour's commis-eration, we turned to more practical matters.惺惺相惜了半个小时后，我们转而讨论一些更为实际的问题。In half an hour, they'd switched the tags on ev...
Men who use steroids are motivated by sheer vanity.使用类固醇的男人纯粹是受虚荣心的驱使。His vanity increased with years.他的虚荣心随着年龄增长而增加.Vanity and virtue do not go together.虚荣与美德不是共生物....