而那些非理性的力量则在无益的倾轧中互相毁灭.The forces of unreason destroy one another in futile strife.同事之间互相倾轧、勾心斗角的事似乎并未波及到他.Office politics just seem to flow over him.在加利福尼亚的淘金热潮中?许多人都过著一种互相倾轧的生活.During the California gold rush, many peop...
结果: 在焰色试验中,钙离子发出砖红色火焰.Result: Calcium ions give a brick red flame in flame test.颜色: 深沉而年轻的红色, 带紫罗兰和砖红色的调子.Colour: Deep and young red, with some violet and brick tones.规格: 本品为砖红色丸剂,每瓶10粒.Specification: The pills are brick...
He was a well-known educator.他是一个有名的教育家。The television producer today has to be part news person, part educator.今天的电视制片人必须既是新闻人,又是教育者。Rote memorization has been the educator's standard operating procedure for centur...
我们去年和他合股.Last year we entered into partnership with him.她和妹妹合股经营[他们合伙经营].She worked in partnership with her sister / They worked in partnership.这两家公司为了他们的共同利益而合股.The two companies have entered into partnership for their ...
The exorcism was broadcast on television.电视上播放了驱邪仪式。Master Bao places the exorcism cloth onto the infected area.包师父用工具抹着撒死尸水的地方.You don't believe in the exorcism of demons, do you?你还相信打鬼这样的迷信啊?...