房间里有裸露的明火时,不要让孩子独处其中。Don't leave a child alone in a room with an open fire.裸露的灯泡正好在他的头顶上方。The naked bulb was directly over his head.他用力扯去了地毯,只剩下裸露的地板。He had ripped up the carpet, leaving only the bare boards....
英国有170万失明和视力受损人口。There are 1.7 million blind and visually impaired people in Britain.他将失明的双眼转向他们,低声打了个招呼。He turned his sightless eyes their way and boomed out a greeting.在受污染严重的地区,有一半人口失明。In heavily infected areas, half ...
普利茅斯海洋研究所的科学家一半有学士学位,另一半则有博士学位。Half of PML's scientists have first degrees, the other half have PhDs.瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。Dr Ryan travelled the world gathering material for his book.梅西伯夫博士阐述了他的教学方法的基础。Dr. Mesibov set fo...