The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹.The mare is carrying a foal now.这匹牝马已怀驹了。The mare is due to foal today.母马今天要下小马驹了。Comet also sired the champion foal out of Spinway Harvest.“彗星”还跟“斯平威·哈维斯特...
胰岛的,脑岛的:胰岛的,关于胰岛的组织的.Anatomy Of or relating isolated tissue an island of tissue.脑岛会引起道德感 、 共情以及对音乐的情绪反应.It helps give rise to moral intuition, empathy and the capacity to respond emotionally to music.临床学家们在探索这种可能性, Craig...
现在夫妻双方分别按各自的收入纳税。Husband and wife are now taxed separately on their incomes.各家经营各自的农场，收获各自的劳动成果。Each family farms individually and reaps the benefit of its labor.让我们各自的利益相吻合很重要。It is important that we dovetail our respec...
1942年6月,英国第八军全面撤退.In June 1942, the British 8th Army was in full retreat.他于1942年在北非被俘。He was taken prisoner in North Africa in 1942.我只能确定是在1936至1942年期间。I can only pin it down to between 1936 and 1942....
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?理论的基础是实践,反过来理论又为实践服务.Theory is based on practice and in turn serves practice.反过来也是一样.It's the same...