Her comments still rankled.她的评价仍然让人耿耿于怀。He had a reputation for long silences and terse comments.他一向以沉默寡言闻名....poisonous comments.恶毒的评论The comments were the ministry's first detailed public statement on the subject....
We became increasingly fed up with his increasingly unfunny and unintelligent comments.我们越来越反感他益发无趣又缺乏见地的言论。His comments are bound to add fuel to the debate.他的话必将为争论推波助澜。He made his comments at a news conference in Amste...
The composer was one of many illustrious visitors to the town.那位作曲家是许多造访过这个城市的杰出人物之一。He enjoyed a long and illustrious career as a radio producer.他作为电台节目制作人的生涯漫长而辉煌.As Faldo's final putt rattled in, he qualified to ...
Gentamycin is a kind of ototoxic drug, which can bring about hearing loss.庆大霉素是一种耳毒性药物, 能够导致感音神经性聋.Conclusion Both bFGF and FGFR 2 may effect on cochlea and oppose to gentamycin.结论FGFR2与bFGF共同作用于耳蜗,二者联合对庆大霉素有一定的对抗作用.Conc...
激动素原来被表明抑制胚状体的形成.Kinetin was later shown to be inhibitory for embryoid formation.形成完全正常的两极胚状体.Perfectly normal bipolar embryoids are formed.象胚状体和假胚状体这样的名词是用来称呼这些类似胚 状 的结构.Terms like embryoids and pseudoembryoids are used...
Tradition is not to be messed about.传统不能胡乱更改。Much of this tradition derives from the pagan festival of Beltane.这个传统更多地来源于异教节日——五朔节.I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕......