他给他的计算机编制了一套程序，以比较所有可能的组合。He programmed his computer to compare all the possible combinations.动物园在编制预算时预计今年游客会达85万。The zoo was budgeting for 850,000 visitors this year.我们在努力编制一份适合做这项工作的人员名单。We are trying to compile a lis...
他属于奥康纳家族，是爱尔兰最后一位君王的嫡系后裔。He was an O'Conor and a direct descendant of the last High King of Ireland.肖恩·康纳利在他的新片中为求真实，坚持自己出演特技部分。Sean Connery insisted on living dangerously for his new film by performing his own stun...
你能扼要说明一下地区会议上提案的重点吗？Can you recap the points included in the regional conference proposal?他在会议上扼要地说明自己的想法.He presented his idea in outline at the meeting.他的话简短扼要.He's brief of speech....
你真是个该死的小饭桶!What a confounded little fool you have been!为什么我总是遇到一些自以为是的 饭桶?Have you ever seen such a bunch of self - righteous , arse - covering prigs?如果我叫他饭桶,你对我的印象会不会变差?Will you think less of me if I call him a slime bu...
莱斯莉在教堂的工作经历对她来说至关重要。Lesley's career in the church is vitally important to her.他在教堂的乐队里弹吉他，度过了他的青少年时期。He spent his adolescent years playing guitar in the church band.他是韦灵伯勒万圣教堂的教区长。He was rector of All Hallows Church...
The business quickly repaid the initial outlay on advertising.这家公司很快偿付了初期的广告费。Apart from the capital outlay of buying the machine, dishwashers can actually save you money.除了购置所用开支，洗碗机实际上能为你省钱。You can expect a higher outl...