There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛.Rose, a red rose for the deciduous shrub rose family.玫瑰, 红的玫瑰为落叶灌木蔷薇科.South African shrub grown for its profusion of white flowers.南非的灌木,由于其丰富的白花而被种植....
Polish industry generally is becalmed.波兰工业普遍陷于停滞。The ship was becalmed for three days.船因无风停航三天.The grassland stretches evenly before you, like a becalmed sea.无边的草原是这样平展, 就象风平浪静的海洋....
He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash...当血从伤口中喷出时,他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。He howled like a wounded animal as blood spurted from the gash.当血从伤口中喷出时,他像一只受伤的动物一样嚎叫起来。Water spurted from the broken pipe.水从破裂的...
During 1936, Mussolini conquered Abyssinia.1936年,墨索里尼攻占了阿比西尼亚。All her troops in Libya and in Abyssinia would be cut flowers in a vase.所有它在利比亚和阿比西尼亚的军队,将变成拆下来插在瓶中的花朵一样.Therefore Abyssinia was subjugated.阿比西尼亚因此灭亡了....
生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方会变得更坚强。The world breaks everyone, and afterward, many are stronger at the broken places.我把1亿美元藏到了一个永远没人会找到的地方。I have $100m hidden away where no one will ever find it.今天地方选举的投票一开始就人头攒动。There has be...
Armed only with a BBC microphone, I travelled across South Africa meeting writers.仅仅凭借着一支英国广播公司的话筒,我走遍了南非,会见了许多作家。These camels travelled enormous distance over the desert regions.这些骆驼在沙漠里长途跋涉.He travelled by tube.他乘地铁旅行。...