他是个不错的小伙子——聪明伶俐而且性格开朗。He was a nice lad — bright and with a sunny disposition.她对他开朗、坚定地一笑，但笑得有点不自然。She gave him a bright, determined smile which seemed unnatural.总之，苏茜不畏艰难，开朗乐观、不屈不挠。Above all Susie is a great survivor, w...
Objective To review the pharmacological action and clinical application of Radix Astragali.目的综述黄芪的药理作用及临床应用的研究概况.The medical or pharmacological study of the dosages of medicines and drugs.(药理学)增强药物治疗的作用.OBJECTIVE : To st...
If a person is short - sighted, images are focused in front of their retina.人如果近视的话, 图像就会聚焦在视网膜前方.The retina , the inner layer of the globe, consists of two portions.视网膜是眼球的内层, 包括两部分.The periphery of the retina is very s...
He'd also begun to a reputation a talented water colorist, specializing in topographical and architectural pictures.他也开始树立声誉,成为人们眼中专精于地形图和建筑画的天才水彩画家.These postgraduates were a very talented group.这些研究生是一群天分很高的学生.A t...
该管弦乐队一直在刻苦排练演奏霍尔斯特和斯特拉文斯基的作品。The orchestra's been swotting up their Holst and Stravinsky.要想精通英语就必须刻苦努力.To gain a complete mastery of English, one must study very hard.确保成功的惟一途径是刻苦努力.The only ladder to assure success...
Objective To discuss clinical characteristics of gallbladder agenesis ( GBA ).目的探讨胆囊缺如 ( GBA ) 的临床特征.Cerebellar hypoplasia is not a sonographic feature of isolated agenesis of the corpus callosum.小脑发育不全不是单独胼胝体发育不全的超声特征.O...