Jackie disdained the servants that her millions could buy.杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。Fire, water, and money are good servants, but bad masters.水火金钱是忠仆，使用不当是祸首。Hundreds of junior civil servants have to be put up in hotel rooms and...
All the living beings spring from species,所有的生物均起源于物种。The compassion of water bathes and nurtures all sentient beings . The justice of water purges defilement.水的仁慈能沐浴众生,可以泽及万物; 水的义气能扬清激浊,可以荡涤污垢.Fish, birds, and human bei...
There is a ceremony of prayer and flagellation before the dancing begins.舞蹈开始前会举行祈祷和鞭笞的仪式。Every time they went dancing they ended up in a bad mood.每次他们去跳舞，都会不欢而散。The children pretend to be different animals dancing to th...
In such areas small tributaries or gullies will not show.在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来.These tributaries are subsequent streams which erode strike valley.这些支流系即为蚀出走向谷的次生河.A river and its branches ( or tributaries ) form a river sys...
This puts the cart before the horse; elections should follow, not precede, agreement on a constitution.这样做是本末倒置；选举应该在宪法确定之后举行,而不是之前。The politicians who lost the elections will be consigned to the dustbin of history.落选的政客...