她接住了落下的钥匙。She managed to catch the keys as they fell.那女孩试图接住那个球,便把胳膊伸了出去.The girl's arms were outstretched as she tried to catch the ball.那个球被正站在边界内的守场员接住了.The ball was caught by a fielder standing just inside the b...
His speech was punctuated by catcalls.演讲不时给噓声打断。The audience punctuated his speech by outbursts of applause.听众不时以阵阵掌声打断他的讲话.Her speech was punctuated by bursts of applause.她的讲演不时被阵阵掌声打断。a silence punctuated only by the o...
One of the parents was a most obnoxious character. No-one liked him.其中一位家长极为惹人厌,没人喜欢他。He is an obnoxious hick.他是个讨厌的乡巴佬。a thoroughly obnoxious little man可恶至极的家伙...
Handpainted tiled murals for kitchens and bathrooms are Julie Eurich's speciality.制作厨房和浴室用的手工绘制花砖是朱莉·尤里克的专长。The flat-pack units are by Gower kitchens.这套平板家具是高尔厨房用具公司出品的。The cordless kettle may now be a fixture in mo...
Decaffeinated coffee still contains some stimulants and other nasties linked with cancer.脱咖啡因的咖啡仍含一些刺激物和其他可能致癌的有害物质。Decaffeinated coffee is an acquired taste.喝脱去咖啡因的咖啡是慢慢养成的嗜好.I would do it to your mouthwash, soup and de...