Medium frequency transformer quenching is used for workpiece diathermy, quenching, annealing, brazing, etc.中频淬火变压器用于工件的透热 、 淬火 、 退火 、 弯管钎焊等工艺.sample workpiece样件, 样品Light - vehicle headlamp reflector is constituted of par...
Married life was not as idyllic as he had imagined.婚姻生活并不像他想象的那么浪漫美好。I saw before me an idyllic life.展现在我眼前的是充满诗情画意的生活。It appears to be an idyllic domestic set-up.这似乎是一种田园诗般的家庭组成格局。...
The 23-year-old's screams alerted a passerby who went to her rescue.那个23岁女孩的尖叫引来了一位过路人前去营救。Their curtains are perpetually drawn , so a passerby cannot peer inside.他们的窗帘遮得严严实实,外人难以看清内情.You are no longer a passerby in...
Their indecision has been replaced by confidence and steely determination.他们的优柔寡断已经被自信和钢铁般的决心所取代。The team has been plagued by indecision and internal divisions.优柔寡断与内部分裂深深困扰着该团队。After a moment's indecision, he said ...
玫瑰的叶子因为闹虫害而卷边了。The rose leaves have curled because of an attack by grubs.我们必须把席子的边粘住,免得卷边.We must glue the mat down at the edges to stop it curling.一般有三或四个滚边的或卷边的锥形杯.There are usually 3 or 4 conical cups having rolled or...
Christopher Columbus set sail for the New World in the Santa Maria.克里斯托弗·哥伦布从圣玛丽亚启航前往新大陆。Building a memorial to Columbus has been his lifelong dream.为哥伦布建一座纪念碑是他一生的梦想。the quincentenary of Columbus's voyage to Americ...
And the red ones are tranquilizer and blood - splatter darts.红色的是镇定剂和血液缓流飞镖.If a tranquilizer is prescribed, be sure your physician informs you of its possible side effects, such as addiction.如果开了镇静剂，一定要让医生告诉你它可能带来的副作用，例...
The airlines have invested enormous sums in new, quieter aircraft.航空公司投入了大笔资金购买噪音较小的新型飞机。Each week she meticulously entered in her notebooks all sums received.每个星期她都细心地在笔记本上记下所有收到的款项。I can't do my sums.我算不出来。...