她因为表现良好获得减刑，可能会在一年内重获自由。With remission for good behaviour, she could be freed in a year.有可能以情报换取减刑。There is a possibility of being able to trade off information for a reduced sentence.这个囚犯得到减刑,由死刑改判无期徒刑.The prisoner obta...
They feel deeply the honour of belonging to the Senate.他们为作为参议院的成员而深感荣幸.We look upon you as belonging to the family.我们把你当作家人.They looked upon us as belonging to the family.他们把我们作自家人看待....
When I was a lad his age I would laugh at the strangest things.我是他那样的小毛孩时，莫明其妙地就会发笑。I felt the strangest sensation of fear and exhilaration.我有一种既害怕又快乐的感觉.Strangest of all Hsin - mei called himself " Hung - chien's l...
He pleaded innocent by reason of insanity.他以精神不健全为由申辩无罪。In justification of his conduct, he pleaded that he was merely obeying orders.他推说他仅是在遵照命令行事来为自己的行为辩解.He pleaded guilty to charges of conspiracy to defraud the gover...
Their houses were workplaces as well as dwellings.他们的房子不仅是住所，还是工作场地。In 2003, the city of Pueblo , Colorado passed a law making public places and workplaces smoke - free.2003年科罗拉多州的普韦布洛城通过公共场所和工作场所禁烟的法令.Management hostili...