In the moralistic accents of today’s leaders we hear echoes of a previous generation’s hypocrisy.在当今领导人的说教腔调中,我们感到了上一代人的伪善。Pastels and metallics with a few dark accents will perfectly interpret Vintage Glamour.柔和的淡色彩和金属色...
A toddler requires close supervision and firm control at all times.刚学步的孩子时刻需要寸步不离的照看，并要牢牢看紧。The centre is staffed at all times.该中心随时都有工作人员。Staff members are trained to treat customers with civility at all times.全体职员接受训练，...
He had seen the rip in the book.他看到了书里的裂缝。The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切代价。Looking at the rip in her new dress, she flew into...
离最近的酒吧有长长的5英里的路程。It was five long miles to the nearest pub.他们在当地的酒吧里喝桶装的苦啤酒。They drink bitter on draught in the local bar.目前，14岁以下儿童不允许进酒吧。At present children under 14 are not permitted in bars....
他把球放好，试着虚打了几下。He placed the ball and tried a couple of feints.现在你只需把茄子和拌料一层层交替放好。Now you just alternate layers of that mixture and eggplant.他把箱子靠墙放好，然后坐在上面。He set the cases against a wall and sat on them....
笼鸟被训练得自行在电子秤上称体重.The captive birds were trained to weigh themselves on electronic balances.抄袭了这逻辑, 鸟迷开始以含有类胡萝卜素的食物为笼鸟造色.Copying this logic, bird fanciers started color feeding their birds....
It can be used for cutting ceramics , grooving and beveling.该切机具备切割 、 切槽、倒角等功能.Pipe beveling machine is used for lifting raw materials.管子坡口机是用于起重机械的原材料.The design of underwater beveling machinelaying of seabed oil & gas ...
The new technique has been used to identify the sex of foetuses.这一新技术已经被用来鉴别胎儿的性别。In other experiments, some of the lost foetuses were abnormal.在其他的实验中, 有一些不成功的胎儿是畸形的.In this way, Kuwabara has kept goat foetuses alive an...