舰队司令视察了他所统率的军舰。The admiral visited the ships under his command.潜水艇没等军舰靠近就及时潜入水下了。The submarine had had time to submerge before the warship could approach.他在太平洋海域的一艘军舰上服役.He is serving on a warship in the Pacific....
...last year's aggressive price slashing by campsite newcomer, Airtours.野营服务新军英国空中旅游公司去年咄咄逼人的大幅削价The newcomer was greeted with an avalanche of publicity.新来者受到了广泛的关注。They were joined by a newcomer who came striding a...
The forest below him seethed and teemed with life...他下面的森林里处处生机勃勃。A balcony overhangs the door below it.阳台悬于其下方的楼门之上.The material below is a distillation of his work.下面的材料是他工作的摘要。Ships, Offshore and Marine Strutures : Ab...
The concordance rate of HOS and ESC was 67 % lt suggests that HOS and.ESC与HOS间的符合率为67%.Don't underestimate my mouth lt's vety hard to burn!别低估了我的嘴它不会轻易发烫的!And the level ofFEF 25, FEF 50, FEF 75, PEF of treatmen...
他走出淋浴间,开始用毛巾把身子擦干。He stepped out of the shower and began towelling himself down.卫生间里装了两个抽水马桶、两个淋浴器、和两个洗脸盆。The bathroom is furnished with 2 toilets, 2 showers, and 2 sinks.生活就像淋浴,方向转错,水深火热。Life is like a shower. One wrong...
It was an explosion of anger against the practices of the occupying forces.这是人们不满占领军行为而爆发的怒火。The territory was carved up by the occupying powers.领土被侵占者瓜分.There were over 40 tenants, all occupying one wing of the hospital...