舰队司令视察了他所统率的军舰。The admiral visited the ships under his command.潜水艇没等军舰靠近就及时潜入水下了。The submarine had had time to submerge before the warship could approach.他在太平洋海域的一艘军舰上服役.He is serving on a warship in the Pacific....
She wore a lovely tiara but the groom, not to be outdone, had on a very smart embroidered waistcoat.她戴了一顶漂亮的冕状头饰，而新郎也毫不逊色，身着一件非常讲究的刺绣西服马甲。He has outdone all his rivals in skill.他在技巧方面胜过所有的对手.Not to be outdone, the Croats...
We shall simply be resigning ourselves to extinction unless we carry on the four modernizations.如果不搞四个现代化,我们就只有束手待毙.He will announce tonight that he is resigning from office...他将于今晚宣布辞职。He pretended that resigning was pa...
Do you all submit to this Darwinian struggle of egos?你们都认可达尔文的自我的挣扎 吗 ?I will not submit to such treatment.我不甘心忍受这样的待遇.Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in L...
He then becomes his assistant in exorcising and demons when he grows up.抚育之馀,更传之驱邪杀鬼之术.You don't believe in the exorcism of demons, do you?你还相信打鬼这样的迷信啊?His private demons drove him to drink excessively for many year...