Next to Paulsen, Nim Goldman doodled thoughtfully on a pad.波尔森旁边, 尼姆·哥尔德曼一边沉思,一边漫不经心地在一张便条上乱画着.The blue eyes narrowed thoughtfully.蓝眼睛若有所思地眯了起来。I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi...我踱来踱去仔细思量后叫了一辆出租...
I strolled up and down thoughtfully before calling a taxi.我踱来踱去仔细思量后叫了一辆出租车。Daniel nodded thoughtfully.丹尼尔若有所思地点了点头。He listened thoughtfully, interjecting only the odd word.他仔细地听着，只是偶尔插句话。...
It was highly unlikely that their paths would cross again.他们再次偶遇的可能性非常小。Brick rubble is useful as the base for paths and patios.碎砖石可以用来铺路基和庭院地基。The paths are often very rocky so strong boots are advisable.路上通常石头很多，所以最好穿结...
We shut our eyes to the plainest facts, refusing to admit the truth.我们对最浅显的事实视而不见，拒绝承认真相。Hunger will relish the plainest fare.肚饿糠好吃,饥不择食.Every girl in Atlanta was knee deep in men, even the plainest girls were carrying o...
白日梦会荒废你一生。You could waste your whole life on a pipe-dream.这个荒废的村庄死一般的寂静.The deserted village was filled with a deathly silence.荒废的内城区可以廉价出售用来修建房屋.Derelict inner - city sites could be sold off cheaply for housing....
A teacup should stand in a saucer.茶杯应放在茶托上.Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.我不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。Both are trying to present the disagreement as a storm in a teacup.双方都想拿这个小分歧做大...
Objective To investigate the pathogenesis of olfactory dysfunction caused by sinusitis.目的探讨鼻窦炎引起的嗅觉障碍的发病机制.The team estimates that the kakapo has 667 functional olfactory receptor genes.据估计鸮鹉有667个起作用的嗅觉感受器.Human mind con...