先辈们的丰碑最能奋勉人心的.The monuments of men's ancestors were the most impressive exhortations.人们失去了他们先辈的朴实,他们应该为此而感到懊丧.One may regret to have lost the simplicity of one's forefathers.他跟随着先辈的足迹前进.He followed in the steps...
But then the morning comes and we turn into pumpkins, right?不过黎明一到我们就会变成南瓜吧?I like white gourds,but not pumpkins.我喜欢吃冬瓜,但不喜欢吃南瓜。I like white gourds, but not pumpkins.我喜欢吃冬瓜, 但不喜欢吃南瓜.Some children make lanterns out of pum...
He has clearly not been chastened by his thirteen days in detention...显然，13天拘留并没能让他悔过自新。He wrote thirteen more operettas, of which the best known is Dler Zigeunerbaron ( The Gypsy Baron ).他还写了另外13部轻歌剧, 其中最著名的是《吉普赛男爵》.Thi...
That had been a night of unmixed joy and rapture.那是充满了真挚的快乐和狂欢的一夜.Here sympathy sprang to rescue , but it was not unmixed with selfishness.此刻同情就挺身而出, 但是带着些儿自私之心.Here sympathy sprang to the rescue , but it was not unmixed...
OBJECTIVE To prepare Lomustine - sensitive liposomes - TSL and investigate the anti - tumor activity in vitro.目的制备洛莫司汀热敏脂质体并考察其体外抗肿瘤活性.Prepare the souffle dish before making up the souffle mixture.在搅拌做蛋奶酥的各种原料之前先要把盘子准备好。...
经过反省，他说自己对所作的评论感到非常后悔。On reflection, he says, he very much regrets the comments.5年后她对当初放弃自己的家感到后悔。Five years later she regrets having given up her home.我居然向他让步了,后来我一直为此后悔不已.I simply gave in to him, and I've regrette...