Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Shylock is a usurer, yet not a usurer in general.夏洛克是一个放高利贷者,但又不是一个一般化的放高利贷者。Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财.According to that script, the m...
Sir Denis took one look and sent it back.丹尼斯爵士看了一眼就把它送了回去。Her husband was also honoured with his title 'Sir Denis'...她丈夫也被封为“丹尼斯爵士”。Denis tried to look nonchalant and uninterested.丹尼斯竭力表现出漠不关心、不感兴趣的样子。In Januar...
In this period, is particularly important to register ownership and ex - dividend date.在这4个日期中, 尤为重要的是股权登记日和除息日.These show the dividend amount and the ex - dividend date.它们会显示股息额和除权日期.Ex - dividend date, that is no longe...
新专辑主要收录了一些他们曾风靡一时的老歌的混音版本。Their new album features remixes of some of their previous hits.“我们在演奏以前确实会为吉他调音,”他坚持说道。"We do tune our guitars before we go on," he insisted.两首曲目都是她即将推出的专辑歌曲的混音版本。Both tracks are remixed versio...
但我没弄懂, 因为磕药之后总是有错觉的.But I don't get it, because acid trips last for hours.关键是你遭受着复杂的错觉的折磨.The point is that you are suffering from a complex delusion.因为这些著作在留下痛苦错觉的同时使他们免受任何痛苦.Because such works spare them any suffe...