Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Shylock is a usurer, yet not a usurer in general.夏洛克是一个放高利贷者，但又不是一个一般化的放高利贷者。Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财.According to that script, the m...
拿1夸脱牛奶或一条面包。Pick up a quart of milk or a loaf of bread.桶里还剩下一夸脱牛奶.There is a quart of milk left in the pail.他听见别人这样夸他,感到很难为情.He was very embarrassed to hear people speak so highly of him....
And though he acted with what seemed at the time like blitzkrieg aggressiveness , he regretted in later years that he hadn't moved even faster.虽然他的行动在当时看来就像一场闪电战, 但他后来却后悔自己没能更快.In German, Blitzkrieg means lightning ...
In 2 D visualization and drawing applications, vertical and horizontal scrolling are common.在二维的可视化及绘图应用中, 垂直和水平滚动非常普遍.In computer graphics, scrolling restricted to an upward or downward direction.在计算机图形学中, 只限于指向上或向下滚动屏幕...
He's nervous when trying to potray himself as omniscient.当他试图把自己描绘得无所不知时，内心其实很紧张。And the omniscient gentlemen always said, indeed they would.无所不知的男人们就总是说一定会回来的.Christians believe that God is omniscient.基督教徒相信上帝是无所不知...
那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来.The traitor was finally found out and put in prison.他被描绘成卖国贼.He was depicted as a traitor.最近有本关于卖国贼的新书。You know, there's a new biography of quisling....