"Thank you," Maria said hoarsely.“谢谢你,”玛丽亚声音嘶哑地说道。" Excuse me, " he said hoarsely.“ 对不起. ” 他用嘶哑的嗓子说.Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service.杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳.“Excuse me,” he said hoarsely.“对不起。”他用嘶...
他在继任者被任命后体面地引退了。He had bowed out gracefully when his successor had been appointed.于是他动身前往弗吉尼亚,幻想能够平静引退。He then set out for Virginia for what he vainly hoped would be a peaceful retirement.他将作为见证了巴西两次历史性转变的总统,安然引退.He will...
他们在一起少不了欢乐和嬉戏。Their relationship is never short on fun and frolic.狗和小孩子们在花园里嬉戏。Dogs and little children romped happily in the garden.有时海豚在船的尾流中嬉戏。Dolphins sometimes play in the wake of the boats....
He was overjoyed at his son's return.他看到儿子回来欣喜若狂。Shelley was overjoyed to see me...谢利见到我万分高兴。She was overjoyed when the doctor told her that her newborn baby is healthy and normal.当医生告诉她她的新生儿健康正常时, 她万分高兴。He was over...