His friends used to tease him about his tatty clothes.他的朋友过去常常笑话他破旧的衣服.Do not tease roaming dogs and Macaque ( monkey ). Do not run and always keep calm.不要去刺激流浪狗和猴子, 保持镇定及避免奔跑." Go now, child, and thou shalt tease me as ...
They try to tease out the answers without appearing to ask.他们试图不动声色地套出答案。The best way to deal with a tease is to ignore him.对付爱捉弄人的人的最佳方法就是不搭理他。The boys would tease you to death if they didn'tfancy you.如果男孩们不喜欢你的话,他...
肉豆蔻、西芹和苹果酒都能很好地突出这些豆子的味道。Nutmeg, parsley and cider all complement the flavour of these beans well.加入香叶及所有蔬菜(西芹除外), 煮至材料软透.Add bay leaf and vegetables expect celery. Simmer until soft.同时放入红萝卜及西芹再炒3分钟.Add also the carrots ...
Our host was arrogant and offensive. How his sweet wife could tolerate such a horror was baffling.招待我们的男主人傲慢无礼。真不知道他温柔的妻子怎么能容忍这样一个讨厌的家伙。He put forward a baffling question.他提出了一个难题。a baffling problem使人困惑的问题An apple tree p...
我认为写信向你表达谢意是我的责任。I consider it my duty to write to you and thank you.他写了张便条让我转达他的谢意。He has written a note asking me to pass on his thanks.她默默祈祷以表谢意。She offered a silent prayer of thanks....
Make maximum use of legislation to confiscate the proceeds of drug trafficking.善用现行法律以充公贩毒得益.All exhibits are for sale, the proceeds being split between Oxfam and the artist.所有展品都将出售,收入由乐施会和艺术家平分。to maximise the sale pro...
这所孤儿院有许多施主.This orphanage has many benefactors.你最好把亲戚关系看得淡一些.免得担那么大的风险,得罪了你的女施主.You had better neglect your relations, than run the risk of offending your patroness.在这个过程中, 最靠近金属的施主中心将失去其电子.During this process, the donor...