纵使明天下雨, 他们也要去游览.Even if It'should rain tomorrow, they will go for an outing.纵使整个形象的描述都必须加以改变,这些方程也继续有效.Even though the entire imagery had to be changed, the validity of those equations persisted.纵使你从没见过那些字你也可以拆开它们, ...
By using standard microelectrode technique , we studied the transmembrane action potential on rabbit conus arteriosus ( infundibulum ).用微电极细胞内记录法, 检测了离体兔动脉圆锥各部的动作电位和传导速度.Silicon integrated thin film microelectrode based ...
你可以预选想看的节目并预设录像机录下来。You can preselect programmes you want to watch, and program your VCR to record them.复句的预设触发语表现为关联词语.The presupposition trigger compound sentence is the typical conjuction.螺杆预设有可能需要改良,以确连结续的供料.The scre...
Favorite desserts include mince pie or pumpkin pie, plum pudding and fruitcake.人们最喜欢的饭后甜点包括甜馅饼或南瓜馅饼 、 李子布丁和水果蛋糕.You can add ingredients to these desserts as they begin to set.这些甜点开始凝固时就可以加入辅料了。You can add ingredients to ...
A glass or quartz tube has tungsten electrodes sealed in each end.两根钨丝电极是封在玻璃管或石英管的两端.She sealed the letter.她把信封上了。The milk was sterilized and sealed in bottles.牛奶经过灭菌处理后被封装在瓶子里。She merely filled the containers, sealed t...
有礼貌、态度和蔼的贝尔纳普提出异议,而他的异议往往总是能成立的.Belknap, courteous and bland, had challenged for cause and usually succeeded in having his challenge sustained.贝尔纳普也了解到这一层, 就想从斯特拉认出那人就是克莱德这一点上引起一些混乱.Belknap, realizing this, tried to conf...