I had seen something of this imbroglio at first hand.我曾经亲眼看到过这种乱七八糟的东西.Lately there had been big problems facing him, quite apart from tonight's imbroglio.最近他面临着许多重大问题, 还不算象今天晚上这样混乱.Justice and conspiracy dispute. M...
A frank discussion can help to clear the air.坦率的谈论有助于消除隔阂.Okey, let's clear the air.好吧! 让我们敞开谈谈.They held a meeting to clear the air.他们召开了一次会议来消除误解....
杯子被倒满时米芝敷衍性地点头示意。Mitzi nodded a perfunctory acknowledgement as her glass was filled.他擦身而过,朝人群敷衍地挥了挥手。He brushed by with a perfunctory wave to the crowd.他对同事们草草敷衍的工作鲜有耐心。He has little patience for sloppy work from colleag...
Wenn es ein sch ? nes M ? dchen ist, lade ich sie ins Kino ein .你在家里的话,你就做饭.Fool lade out all the water, and wise men take the fish.愚人涸干水, 智者取走鱼.They must not be lade led into making bogus investments.他们绝对不能被诱导而做出虚假的投资....
To keep ecology in balance is our duty.保持生态平衡是我们的职责.Development has been guided by a concern for the ecology of the area.该地区的发展以注重生态为指导原则。We are reproducing ourselves at such a rate that our numbers threaten the ecology ...