Injury problems could shorten his career.受伤的问题有可能缩短他的职业生涯。Ionized zinc lozenges, however, may shorten the duration of symptoms.而锌粒子止咳糖能缩短病程.When the days shorten in winter some people suffer depression.冬季天短，有些人会变得抑郁消沉。Sm...
When the days shorten in winter some people suffer depression.冬季天短，有些人会变得抑郁消沉。Injury problems could shorten his career.受伤的问题有可能缩短他的职业生涯。Minor accidents can shorten the life of a car.小事故会缩短汽车寿命....
The champagne-soaked event took over the city's main thoroughfare.该市的大街上到处香槟飘香，盛事热闹非凡。Don't park your car on a busy thoroughfare.不要把你的车停在繁忙的大街上.Road under repair. No thoroughfare.翻修路面, 禁止车辆来往....
Yours truly was awoken by a shout: "Ahoy there!"鄙人被一声大喊惊醒：“喂！”Experts agreed that this was a truly sensational performance.专家们一致认为这的确是一场精彩绝伦的演出。The greenhouse effect is well and truly with us.我们完全处于温室效应中。...
The system has 256 MB RAM, expandable to 2GB.这个系统内存 256 兆字节，可扩充到 2 千兆字节。The B - module MB is said to be obtained from M by extension of scalars.我们说B - 核MB是从M验纯量扩充而得到的.Magnetotactic bacteria ( MB ) belongs to Mycetozoan c...
澳门最新的小型豪华饭店地理位置优美。Macau's newest small luxury hotel has a beautiful location.鲍小姐生长澳门,据说身体里有葡萄牙人的血.Miss Pao was born and raised in Macao and was said to have Portuguese blood.帮我查一下那艘船什么时候开往澳门.Please find out when the...
For staying dry you'll want nice lightweight waterproofs to wear over your leathers.为了不被淋湿，你需要在皮衣的外面套上一件轻便的防水服。Put on your waterproofs. It's going to rain.穿上你的雨衣. 天要下雨了.His nylon waterproofs were draped over a ...
Was she blonde or brunette?她的头发是金色还是深褐色？Cynthia was brunette, her figure full, though not excessively.辛西娅的皮肤和头发都是浅黑色的, 身材丰满, 但并不过分.Lastly, 6 hours after the brunette had arrived, the blonde clambers on shore, absolutely ...
Objective To optimize the extraction processes for ferulic acid from Ligusticum chuanxiong Hort.目的研究川芎中阿魏酸提取的最佳工艺条件.Objective : To investigate the correlation between entophytic fungal habitations and varieties of Ligust...