Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions...不要让工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。How, how , Cordelia ! Mend your speech a little lest you may mar your fortunes.李尔修正修正你的言辞,否则会毁坏你的命运的.In twenty years of m...
In twenty years of mar-riage he has only taken two proper vacations.结婚二十年里，他只像样地度过两次假。Don't allow a minor irritation in the workplace to mar your ambitions.不要让工作中的一点烦心事打击了你的雄心抱负。It was not the custom for elderly peo...
该物质可以吸收地球向外辐射的能量。The material can absorb outward-going radiation from the Earth.辐射可能以一种我们过去未能预见到的方式破坏细胞。Radiation may damage cells in a way that was previously unforeseen.这颗人造卫星将用来研究恒星的能量辐射。The satellite will study energ...