Cynics argue that the EU is stronger on rhetoric than on concrete action.怀疑者认为，相比具体行动，欧盟更擅长夸夸而谈。Cynics will say that there is not the slightest chance of success.悲观的人会说根本不可能取得成功。Some cynics say that sport is a mere instr...
Cynics will say that there is not the slightest chance of success.悲观的人会说根本不可能取得成功。Some cynics say that sport is a mere instrument of capitalist domination.一些愤世嫉俗者认为体育不过是资本主义统治的工具而已.Cynics argue that the EU is stronger on...
The turning point in the process of growing up is when you discover the core of strength within you that survives all hurt.当你从内心深处找到一种可以忍受一切痛苦的坚强力量时，你的成长历程就会出现飞跃。Hungary's opening of the border was a turning point f...
It will stop in a minute —it's only spitting.雨很快就会停的——这只不过是毛毛雨。This town is notorious for chewing people up and spitting them out.这个城市恶名昭彰，它把人作践了，然后抛弃掉。He appeared to be angry, spitting out disconnected words.他看起来很生...
Not all delinquencies lead to foreclosure.并不是所有未按时还债的情形都会导致丧失抵押品的赎回权。The court took into account his former delinquencies.法庭考虑了他的前科.This study tries to discuss juvenile delinquencies through the angle of sex difference.本...
If it doesn't pass muster, a radio station could have its license challenged.如果不合要求，电台可能会被吊销执照。I could not pass muster in his language.我说不好他的语言。He was thrown in the brig for missing muster.他因为错过了集合而被关禁闭.I didn’t thi...
她用仪器测量了一下,发现正好是这个尺寸.She metered it and found it to be the exact size.如果能用仪器设备直接测量结构应变和相对位移将具有更大的优越性.It would be highly advantageous to have instrumentation to directly measure structural strains and relative displacement...
Although they're expensive, they last forever and never go out of style.尽管价格昂贵，但它们经久耐用，永不过时。To this end the young child is forever watchful.这个年纪不大的孩子为此始终保持警惕。I was forever dragging him away from the fireplace.我老是要把他...